🇹🇩 Vineri, 4 octombrie, la sediul Vicariatului Ortodox Ucrainean, părintele Vicar Nicolae Lauruc a primit vizita Excelenței sale, Dl Ihor Prokopchuk, Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al Ucrainei în România. Au fost prezenți, de asemenea, Dl Vasile Ruscovan, reprezentant al comunității ucrainene, Părintele Petru Rahovan, Protopopul Protopopiatului Ortodox Ucrainean Sighetu Marmației și pr. Consilier Marius N. Lauruc.
Discuțiile au fost centrate în jurul respectării drepturilor și libertăților minorității ucrainene din România și a minorității românești din Ucraina, cu accent pe viața bisericească din cele două țări.

Părintele Vicar a subliniat rolul esențial al Bisericii în conservarea identității etnice a unui popor, reliefând sprijinul Patriarhiei Române oferit ucrainenilor ortodocși din România. Pe lângă sprijinul oferit de către Secretariatul de Stat pentru Culte, Biserica Ortodoxă Română, prin Vicariatul Ortodox Ucrainean are un rol vital în păstrarea identității etnice și religioase a ucrainenilor din România. Biserica, punând accent pe folosirea limbii materne în cult, este singura instituție care are un rol eficient și vital în combaterea deznationalizarii, a asimilării și a pierderii identității etnice.

Au fost discutate, de asemenea, provocările cu care se confruntă comunitatea ucraineană din România.

Atât Părintele Vicar cat și Excelența Sa au convenit asupra necesității intensificării dialogului dintre România și Ucraina pe tema respectării drepturilor minorităților naționale, pentru a combate răspândirea dezinformării și pentru a sprijini, astfel, luarea celor mai bune decizii care au impact asupra ucrainenilor din România și a românilor din Ucraina.

pr. Consilier Marius N. Lauruc

🇺🇦 У п’ятницю, 4 жовтня, в Офісі Українського Православного Вікаріату от. Вікарій Микола Лаурук прийняв візит Його Високоповажності, пана Ігоря Прокопчука, Надзвичайного і Повноважного Посла України в Румунії. Також були присутні пан Василь Рускован, представник української громади, отець Петро Рагован, український православний благочинний Сігету Мармацієй та от. Радник Маріус Н. Лаурук.

Дискусії були зосереджені навколо дотримання прав і свобод української меншини в Румунії та румунської меншини в Україні, з наголосом на церковному житті в обох країнах.

Отець Вікарій підкреслив важливу роль Церкви у збереженні етнічної ідентичності одного народу, підкресливши підтримку Румунського Патріархату для православних українців Румунії. Окрім підтримки, яку надає Державний Секретаріат у справах релігійних культів, Румунська Православна Церква через Український Православний Вікаріат має важливу роль у збереженні етнічної та релігійної ідентичності українців у Румунії. Церква, наголошуючи на вживанні рідної мови в богослужінні, є єдиною інституцією, яка має життєво важливу роль у боротьбі з денаціоналізацією, асиміляцією та втратою етнічної ідентичності.

Також були представлені виклики, з якими стикається українська громада в Румунії.

І Отець Вікарій, і Його Ексцеленція погодилися з необхідністю активізації діалогу між Румунією та Україною на тему дотримання прав національних меншин, щоб боротися з поширенням дезінформації та таким чином підтримувати прийняття найкращих рішень, які мають вплив на українців у Румунії та румунів в Україні.

от. Радник Маріус М. Лаурук